نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3740 | 36 | 35 | ليأكلوا من ثمره وما عملته أيديهم أفلا يشكرون |
| | | aby pojídali z plodů Pána svého i z toho, co jejich ruce vytvořili - což vděční nebudou? |
|
3741 | 36 | 36 | سبحان الذي خلق الأزواج كلها مما تنبت الأرض ومن أنفسهم ومما لا يعلمون |
| | | Sláva tomu, jenž stvořil v párech všechny druhy, jež ze země vyrůstají, a stvořil i je samé i to, co ještě neznají. |
|
3742 | 36 | 37 | وآية لهم الليل نسلخ منه النهار فإذا هم مظلمون |
| | | A je pro ně znamením i noc; z ní den odlupujeme, a hle, v temnotě se nacházejí. |
|
3743 | 36 | 38 | والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم |
| | | A slunce ubíhá k místu odpočinku svého, a takové je ustanovení vševědoucího, mocného. |
|
3744 | 36 | 39 | والقمر قدرناه منازل حتى عاد كالعرجون القديم |
| | | A pro měsíc jsme příbytky stanovili, pokud se nevrátí podoben staré větvi palmové. |
|
3745 | 36 | 40 | لا الشمس ينبغي لها أن تدرك القمر ولا الليل سابق النهار وكل في فلك يسبحون |
| | | A nepřísluší slunci, aby dohonilo měsíc, a noci, aby předhonila den a všechno pluje ve sféře nebeské. |
|
3746 | 36 | 41 | وآية لهم أنا حملنا ذريتهم في الفلك المشحون |
| | | A je pro ně znamením, že nesli jsme potomstvo jejich v arše plně naložené |
|
3747 | 36 | 42 | وخلقنا لهم من مثله ما يركبون |
| | | a že stvořili jsme pro ně lodě, na nichž plují, jí podobné. |
|
3748 | 36 | 43 | وإن نشأ نغرقهم فلا صريخ لهم ولا هم ينقذون |
| | | A kdybychom chtěli, utopili bychom je a nedostalo by se jim pomoci žádné a zachráněni by nebyli, |
|
3749 | 36 | 44 | إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين |
| | | leda z milosrdenství Našeho a pro dočasné světa tohoto užívání. |
|