نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3728 | 36 | 23 | أأتخذ من دونه آلهة إن يردن الرحمن بضر لا تغن عني شفاعتهم شيئا ولا ينقذون |
| | | Zal ik mij in plaats van de Erbarmer andere goden nemen? Als de Erbarmer voor mij tegenspoed wenst baat hun voorspraak mij niets en kunnen zij mij ook niet redden. |
|
3729 | 36 | 24 | إني إذا لفي ضلال مبين |
| | | Dan zou ik werkelijk in duidelijke dwaling verkeren. |
|
3730 | 36 | 25 | إني آمنت بربكم فاسمعون |
| | | Ik geloof in jullie Heer; luistert dus naar mij." |
|
3731 | 36 | 26 | قيل ادخل الجنة قال يا ليت قومي يعلمون |
| | | Tot hem werd gezegd: "Ga de tuin binnen!" Hij zei: "Ach had mijn volk maar geweten, |
|
3732 | 36 | 27 | بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين |
| | | dat mijn Heer mij vergeven en tot een van de geëerden gemaakt heeft." * |
|
3733 | 36 | 28 | وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين |
| | | Maar na zijn tijd zonden Wij geen troepenmacht tot zijn volk, Wij zonden ook niets neer. |
|
3734 | 36 | 29 | إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون |
| | | Het was slechts één schreeuw en zij waren uitgeblust! |
|
3735 | 36 | 30 | يا حسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون |
| | | Wee de dienaren! Er komt geen gezant tot hen of zij drijven de spot met hem. |
|
3736 | 36 | 31 | ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون |
| | | Hebben zij niet gezien hoeveel generaties Wij voor hun tijd vernietigd hebben en dat zij niet tot hen terugkeren? |
|
3737 | 36 | 32 | وإن كل لما جميع لدينا محضرون |
| | | En zij zullen allen tezamen bij Ons worden voorgeleid. |
|