نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3728 | 36 | 23 | أأتخذ من دونه آلهة إن يردن الرحمن بضر لا تغن عني شفاعتهم شيئا ولا ينقذون |
| | | Zal ik andere goden buiten hem kiezen? Indien het den Barmhartige behaagt, mij te bedroeven, zal hunne bemiddeling mij volstrekt niet baten, ook kunnen zij mij niet bevrijden. |
|
3729 | 36 | 24 | إني إذا لفي ضلال مبين |
| | | Dan zou ik in eene duidelijke dwaling verkeeren. |
|
3730 | 36 | 25 | إني آمنت بربكم فاسمعون |
| | | Waarlijk, ik geloof in uwen Heer; luistert dus naar mij. |
|
3731 | 36 | 26 | قيل ادخل الجنة قال يا ليت قومي يعلمون |
| | | Maar zij steenigden hem en toen hij stierf, werd tot hem gezegd: Treed het paradijs binnen. En hij zeide: O, dat mijn volk wist, |
|
3732 | 36 | 27 | بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين |
| | | Hoe genadig God mij is geweest! want hij heeft mij hoogelijk vereerd. |
|
3733 | 36 | 28 | وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين |
| | | En nadat zij hem hadden gedood, zonden wij geen leger van den hemel tegen zijn volk af, noch de andere werktuigen van vernietiging, welke wij in vroegere dagen tegen de ongeloovigen afzonden. |
|
3734 | 36 | 29 | إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون |
| | | Er was slechts een kreet van Gabriël uit den hemel en, zie, zij werden geheel uitgeroeid. |
|
3735 | 36 | 30 | يا حسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون |
| | | O, hoe ellendig zijn de menschen! Geen gezant kwam tot hen of zij lachten hem met verachting uit. |
|
3736 | 36 | 31 | ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون |
| | | Overwegen zij niet, hoeveel geslachten wij vóór hen hebben verdelgd? Waarlijk, zij zullen niet tot hen terugkeeren. |
|
3737 | 36 | 32 | وإن كل لما جميع لدينا محضرون |
| | | Maar allen, in het algemeen, zullen voor ons worden verzameld. |
|