| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3725 | 36 | 20 | وجاء من أقصى المدينة رجل يسعى قال يا قوم اتبعوا المرسلين |
| | | Und es kam vom äußersten Ende der Stadt ein Mann gelaufen. Er sagte: "O mein Volk, folgt den Gesandten. |
|
| 3726 | 36 | 21 | اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون |
| | | Folgt denjenigen, die von euch keinen Lohn verlangen und (selbst) rechtgeleitet sind. |
|
| 3727 | 36 | 22 | وما لي لا أعبد الذي فطرني وإليه ترجعون |
| | | Und warum sollte ich nicht Demjenigen dienen, Der mich erschaffen hat und zu Dem ihr zurückgebracht werdet? |
|
| 3728 | 36 | 23 | أأتخذ من دونه آلهة إن يردن الرحمن بضر لا تغن عني شفاعتهم شيئا ولا ينقذون |
| | | Soll ich mir etwa anstatt Seiner (andere) Götter nehmen? Wenn der Allerbarmer für mich Unheil will, nützt mir ihre Fürsprache nichts, und sie (können) mich nicht erretten. |
|
| 3729 | 36 | 24 | إني إذا لفي ضلال مبين |
| | | Ich würde mich dann wahrlich in deutlichem Irrtum befinden. |
|
| 3730 | 36 | 25 | إني آمنت بربكم فاسمعون |
| | | Gewiß, ich glaube an euren Herrn, so hört auf mich." |
|
| 3731 | 36 | 26 | قيل ادخل الجنة قال يا ليت قومي يعلمون |
| | | Es wurde (zu ihm) gesagt: "Geh in den (Paradies)garten ein." Er sagte: "O wüßte doch mein Volk davon, |
|
| 3732 | 36 | 27 | بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين |
| | | daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören lassen!" |
|
| 3733 | 36 | 28 | وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين |
| | | Wir sandten gegen sein Volk nach ihm keine Heerschar vom Himmel herab; Wir brauchten auch sonst nichts (gegen sie) herabzusenden. |
|
| 3734 | 36 | 29 | إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون |
| | | Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht. |
|
373.4 374.4 375.4 376.4 377.4 378.4 379.4 380.4 381.4 ... 623 
