| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3704 | 35 | 44 | أولم يسيروا في الأرض فينظروا كيف كان عاقبة الذين من قبلهم وكانوا أشد منهم قوة وما كان الله ليعجزه من شيء في السماوات ولا في الأرض إنه كان عليما قديرا |
| | | Sind sie etwa nicht auf der Erde umhergezogen, damit sie sehen, wie das Anschließende derjenigen vor ihnen war?! Auch sie waren stärker als sie. Und es gebührt ALLAH nicht, daß Ihm irgend etwas weder in den Himmeln, noch auf Erden zu schaffen macht. Gewiß, ER ist immer allwissend, allmächtig. |
|
| 3705 | 35 | 45 | ولو يؤاخذ الله الناس بما كسبوا ما ترك على ظهرها من دابة ولكن يؤخرهم إلى أجل مسمى فإذا جاء أجلهم فإن الله كان بعباده بصيرا |
| | | Und würde ALLAH die Menschen belangen für das, was sie sich erwarben, würde ER darauf (auf der Erde) keinerlei sich bewegende Lebewesen lassen. Doch ER gewährt ihnen Aufschub bis zu einer festgesetzten Frist. Und wenn ihre Frist eingetroffen ist, so ist ALLAH doch immer Seinen Dienern gegenüber allsehend. |
|
| 3706 | 36 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم يس |
| | | Ya-sin. |
|
| 3707 | 36 | 2 | والقرآن الحكيم |
| | | Bei dem Weisheit enthaltenden Quran! |
|
| 3708 | 36 | 3 | إنك لمن المرسلين |
| | | Gewiß, du bist doch einer der Gesandten |
|
| 3709 | 36 | 4 | على صراط مستقيم |
| | | auf einem geradlinigen Weg. |
|
| 3710 | 36 | 5 | تنزيل العزيز الرحيم |
| | | Er (der Quran) ist eine sukzessive Hinabsendung Des Allwürdigen, Des Allgnädigen. |
|
| 3711 | 36 | 6 | لتنذر قوما ما أنذر آباؤهم فهم غافلون |
| | | damit du Leute warnst, deren Vorfahren nicht gewarnt wurden, so sind sie achtlos. |
|
| 3712 | 36 | 7 | لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون |
| | | Gewiß, bereits ist das Wort gegen die Meisten von ihnen Rechtens, so verinnerlichen sie den Iman nicht. |
|
| 3713 | 36 | 8 | إنا جعلنا في أعناقهم أغلالا فهي إلى الأذقان فهم مقمحون |
| | | Gewiß, WIR legen um ihre Hälse Fesseln, so reichen sie bis an die Kinne, so richten sie ihre Köpfe mit niedergeschlagenen Blicken auf. |
|
371.3 372.3 373.3 374.3 375.3 376.3 377.3 378.3 379.3 ... 623 
