| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3467 | 30 | 58 | ولقد ضربنا للناس في هذا القرآن من كل مثل ولئن جئتهم بآية ليقولن الذين كفروا إن أنتم إلا مبطلون |
| | | Et dans ce Coran, Nous avons certes cité, pour les gens, des exemples de toutes sortes. Et si tu leur apportes un prodige, ceux qui ne croient pas diront: «Certes, vous n'êtes que des imposteurs». |
|
| 3468 | 30 | 59 | كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون |
| | | C'est ainsi qu'Allah scelle les cœurs de ceux qui ne savent pas. |
|
| 3469 | 30 | 60 | فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون |
| | | Sois donc patient, car la promesse d'Allah est vérité. Et que ceux qui ne croient pas fermement ne t'ébranlent pas! |
|
| 3470 | 31 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم الم |
| | | Alif, Lâm, Mîm. |
|
| 3471 | 31 | 2 | تلك آيات الكتاب الحكيم |
| | | Voici les versets du Livre plein de sagesse, |
|
| 3472 | 31 | 3 | هدى ورحمة للمحسنين |
| | | c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants, |
|
| 3473 | 31 | 4 | الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون |
| | | qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et qui croient avec certitude en l'au-delà. |
|
| 3474 | 31 | 5 | أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون |
| | | Ceux-là sont sur le chemin droit de leur Seigneur et ce sont eux les bienheureux. |
|
| 3475 | 31 | 6 | ومن الناس من يشتري لهو الحديث ليضل عن سبيل الله بغير علم ويتخذها هزوا أولئك لهم عذاب مهين |
| | | Et, parmi les hommes, il est [quelqu'un] qui, dénué de science, achète de plaisants discours pour égarer hors du chemin d'Allah et pour le prendre en raillerie. Ceux-là subiront un châtiment avilissant. |
|
| 3476 | 31 | 7 | وإذا تتلى عليه آياتنا ولى مستكبرا كأن لم يسمعها كأن في أذنيه وقرا فبشره بعذاب أليم |
| | | Et quand on lui récite Nos versets, il tourne le dos avec orgueil, comme s'il ne les avait point entendus, comme s'il y avait un poids dans ses oreilles. Fais-lui donc l'annonce d'un châtiment douloureux. |
|
347.6 348.6 349.6 350.6 351.6 352.6 353.6 354.6 355.6 ... 623 
