نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3419 | 30 | 10 | ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوأى أن كذبوا بآيات الله وكانوا بها يستهزئون |
| | | Oni koji su zlo činili završiće najužasnijom patnjom, zato što su Allahove riječi poricali i što su ih ruglu izvrgavali. |
|
3420 | 30 | 11 | الله يبدأ الخلق ثم يعيده ثم إليه ترجعون |
| | | Allah iz ničega stvara, On će to ponovo učiniti i na kraju Njemu ćete se vratiti. |
|
3421 | 30 | 12 | ويوم تقوم الساعة يبلس المجرمون |
| | | Na dan kad nastupi Čas – mnogobošci će svaku nadu izgubiti: |
|
3422 | 30 | 13 | ولم يكن لهم من شركائهم شفعاء وكانوا بشركائهم كافرين |
| | | božanstva njihova neće im biti zagovornici, a zbog božanstava svojih bili su nevjernici. |
|
3423 | 30 | 14 | ويوم تقوم الساعة يومئذ يتفرقون |
| | | Na dan kad nastupi Čas oživljenja – ljudi će se razdvojiti: |
|
3424 | 30 | 15 | فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون |
| | | oni koji su vjerovali i dobra djela činili – u džennetskom perivoju će se radovati, |
|
3425 | 30 | 16 | وأما الذين كفروا وكذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة فأولئك في العذاب محضرون |
| | | a oni koji nisu vjerovali i koji su ajete Naše i susret na Sudnjem danu poricali – u trajnoj će muci biti. |
|
3426 | 30 | 17 | فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون |
| | | Pa, hvaljen neka je Allah kad god omrknete i kad god osvanete – |
|
3427 | 30 | 18 | وله الحمد في السماوات والأرض وعشيا وحين تظهرون |
| | | Njemu neka je pohvala i na nebesima i na Zemlji – i predvečer i u podne! – |
|
3428 | 30 | 19 | يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحيي الأرض بعد موتها وكذلك تخرجون |
| | | On iz neživog stvara živo i živo pretvara u neživo. On oživljava zemlju nakon mrtvila njezina – isto tako ćete i vi biti oživljeni. |
|