نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3226 | 27 | 67 | وقال الذين كفروا أإذا كنا ترابا وآباؤنا أئنا لمخرجون |
| | | Cei care tăgăduiesc spun: “Când vom fi ţărână ca şi taţii noştri, vom mai fi oare scoşi? |
|
3227 | 27 | 68 | لقد وعدنا هذا نحن وآباؤنا من قبل إن هذا إلا أساطير الأولين |
| | | Ni s-a făgăduit aşa precum li s-a făgăduit şi taţilor noştri odinioară. Acestea nu sunt decât poveşti ale celor dintâi!” |
|
3228 | 27 | 69 | قل سيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المجرمين |
| | | Spune: “Străbateţi pământul şi vedeţi care a fost sfârşitul nelegiuiţilor!” |
|
3229 | 27 | 70 | ولا تحزن عليهم ولا تكن في ضيق مما يمكرون |
| | | Nu te mâhni pentru ei! Nu te îngrijora de vicleşugurile lor! |
|
3230 | 27 | 71 | ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين |
| | | Ei spun: “Pe când va fi această făgăduială, dacă spuneţi adevărul?” |
|
3231 | 27 | 72 | قل عسى أن يكون ردف لكم بعض الذي تستعجلون |
| | | Spune: “Poate ca cea căreia îi doriţi venirea degrabă este chiar în spatele vostru, în parte.” |
|
3232 | 27 | 73 | وإن ربك لذو فضل على الناس ولكن أكثرهم لا يشكرون |
| | | Domnul tău este Stăpânul harului asupra oamenilor, însă cei mai mulţi nu Îi mulţumesc. |
|
3233 | 27 | 74 | وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون |
| | | Domnul tău cunoaşte ceea ce ascund inimile lor şi ceea ce destăinuiesc. |
|
3234 | 27 | 75 | وما من غائبة في السماء والأرض إلا في كتاب مبين |
| | | Nimic nu este tăinuit în ceruri şi pe pământ care să nu fie scris într-o Carte desluşită. |
|
3235 | 27 | 76 | إن هذا القرآن يقص على بني إسرائيل أكثر الذي هم فيه يختلفون |
| | | Acest Coran povesteşte fiilor lui Israel multe din cele asupra cărora ei se învrăjbeau, |
|