نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3185 | 27 | 26 | الله لا إله إلا هو رب العرش العظيم |
| | | Allah je, nema boga osim Njega, Gospodar svega što postoji!" |
|
3186 | 27 | 27 | قال سننظر أصدقت أم كنت من الكاذبين |
| | | "Vidjećemo" – reče Sulejman – "da li govoriš istinu ili ne. |
|
3187 | 27 | 28 | اذهب بكتابي هذا فألقه إليهم ثم تول عنهم فانظر ماذا يرجعون |
| | | Odnesi ovo moje pismo pa im ga baci, a onda se od njih malo izmakni i pogledaj šta će jedni drugima reći!" |
|
3188 | 27 | 29 | قالت يا أيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم |
| | | "O velikaši" – reče ona – "meni je dostavljeno jedno poštovanja vrijedno pismo |
|
3189 | 27 | 30 | إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم |
| | | od Sulejmana i glasi: 'U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! |
|
3190 | 27 | 31 | ألا تعلوا علي وأتوني مسلمين |
| | | Ne pravite se većim od mene i dođite da mi se pokorite!' |
|
3191 | 27 | 32 | قالت يا أيها الملأ أفتوني في أمري ما كنت قاطعة أمرا حتى تشهدون |
| | | O velikaši" – reče ona – "savjetujte mi šta trebam u ovom slučaju uraditi, ja bez vas neću ništa odlučiti!" |
|
3192 | 27 | 33 | قالوا نحن أولو قوة وأولو بأس شديد والأمر إليك فانظري ماذا تأمرين |
| | | "Mi smo vrlo jaki i hrabri" – rekoše oni – "a ti se pitaš! Pa, gledaj šta ćeš narediti!" |
|
3193 | 27 | 34 | قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها وجعلوا أعزة أهلها أذلة وكذلك يفعلون |
| | | "Kad carevi osvoje neki grad" – reče ona – "oni ga razore, a ugledne stanovnike njegove učine poniženim; eto, tako oni rade. |
|
3194 | 27 | 35 | وإني مرسلة إليهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون |
| | | Poslaću im jedan dar i vidjeću sa čime će se izaslanici vratiti." |
|