| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 3159 | 26 | 227 | إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وذكروا الله كثيرا وانتصروا من بعد ما ظلموا وسيعلم الذين ظلموا أي منقلب ينقلبون |
| | | à part ceux qui croient et font de bonnes œuvres, qui invoquent souvent le nom d'Allah et se défendent contre les torts qu'on leur fait. Les injustes verront bientôt le revirement qu'ils [éprouveront]! |
|
| 3160 | 27 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم طس تلك آيات القرآن وكتاب مبين |
| | | T'â, Sîn. Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite, |
|
| 3161 | 27 | 2 | هدى وبشرى للمؤمنين |
| | | un guide et une bonne annonce aux croyants, |
|
| 3162 | 27 | 3 | الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون |
| | | qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et croient avec certitude en l'au-delà. |
|
| 3163 | 27 | 4 | إن الذين لا يؤمنون بالآخرة زينا لهم أعمالهم فهم يعمهون |
| | | Quant à ceux qui ne croient pas en l'au-delà, Nous embellissons [à leurs yeux] leurs actions, et alors ils deviennent confus et hésitants. |
|
| 3164 | 27 | 5 | أولئك الذين لهم سوء العذاب وهم في الآخرة هم الأخسرون |
| | | Ce sont eux qui subiront le pire châtiment, tandis qu'ils seront dans l'au-delà les plus grands perdants. |
|
| 3165 | 27 | 6 | وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم |
| | | Certes, c'est toi qui reçois le Coran, de la part d'un Sage, d'un Savant. |
|
| 3166 | 27 | 7 | إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم بشهاب قبس لعلكم تصطلون |
| | | (Rappelle) quand Moïse dit à sa famille: «J'ai aperçu un feu; je vais vous en apporter des nouvelles, ou bien je vous apporterai un tison allumé afin que vous vous réchauffiez». |
|
| 3167 | 27 | 8 | فلما جاءها نودي أن بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين |
| | | Lorsqu'il y arriva, on l'appela, - béni soit Celui qui est dans le feu et Celui qui est tout autour, et gloire à Allah, Seigneur de l'univers. |
|
| 3168 | 27 | 9 | يا موسى إنه أنا الله العزيز الحكيم |
| | | «O Moïse, c'est Moi, Allah le Tout Puissant, le Sage». |
|
316.8 317.8 318.8 319.8 320.8 321.8 322.8 323.8 324.8 ... 623 
