نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3134 | 26 | 202 | فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون |
| | | und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken, |
|
3135 | 26 | 203 | فيقولوا هل نحن منظرون |
| | | bis sie dann sagen: "Wird uns Aufschub gewährt?" |
|
3136 | 26 | 204 | أفبعذابنا يستعجلون |
| | | Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen? |
|
3137 | 26 | 205 | أفرأيت إن متعناهم سنين |
| | | Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen, |
|
3138 | 26 | 206 | ثم جاءهم ما كانوا يوعدون |
| | | und hierauf über sie kommt, was ihnen stets angedroht wurde, |
|
3139 | 26 | 207 | ما أغنى عنهم ما كانوا يمتعون |
| | | nicht nützen wird ihnen (dann)', was ihnen an Nießbrauch gewährt wurde. |
|
3140 | 26 | 208 | وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون |
| | | Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt hätte, |
|
3141 | 26 | 209 | ذكرى وما كنا ظالمين |
| | | (dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht. |
|
3142 | 26 | 210 | وما تنزلت به الشياطين |
| | | Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen; |
|
3143 | 26 | 211 | وما ينبغي لهم وما يستطيعون |
| | | es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht. |
|