نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3127 | 26 | 195 | بلسان عربي مبين |
| | | en une langue arabe très claire. |
|
3128 | 26 | 196 | وإنه لفي زبر الأولين |
| | | Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés). |
|
3129 | 26 | 197 | أولم يكن لهم آية أن يعلمه علماء بني إسرائيل |
| | | N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Israël le sachent? |
|
3130 | 26 | 198 | ولو نزلناه على بعض الأعجمين |
| | | Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-Arabes, |
|
3131 | 26 | 199 | فقرأه عليهم ما كانوا به مؤمنين |
| | | et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru. |
|
3132 | 26 | 200 | كذلك سلكناه في قلوب المجرمين |
| | | Ainsi l'avons Nous fait pénétrer [le doute] dans les cœurs des criminels; |
|
3133 | 26 | 201 | لا يؤمنون به حتى يروا العذاب الأليم |
| | | mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux, |
|
3134 | 26 | 202 | فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون |
| | | qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte; |
|
3135 | 26 | 203 | فيقولوا هل نحن منظرون |
| | | alors ils diront: «Est-ce qu'on va nous donner du répit?» |
|
3136 | 26 | 204 | أفبعذابنا يستعجلون |
| | | Est-ce qu'ils cherchent à hâter Notre châtiment? |
|