نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3090 | 26 | 158 | فأخذهم العذاب إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين |
| | | Allein die Strafe ereilte sie. Hierin ist wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht. |
|
3091 | 26 | 159 | وإن ربك لهو العزيز الرحيم |
| | | Und wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige. |
|
3092 | 26 | 160 | كذبت قوم لوط المرسلين |
| | | Das Volk Lots bezichtigte den Gesandten der Lüge |
|
3093 | 26 | 161 | إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تتقون |
| | | als ihr Bruder Lot zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein? |
|
3094 | 26 | 162 | إني لكم رسول أمين |
| | | In Wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter. |
|
3095 | 26 | 163 | فاتقوا الله وأطيعون |
| | | So fürchtet Allah und gehorcht mir. |
|
3096 | 26 | 164 | وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين |
| | | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
|
3097 | 26 | 165 | أتأتون الذكران من العالمين |
| | | Vergeht ihr euch unter allen Geschöpfen an Männern |
|
3098 | 26 | 166 | وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم بل أنتم قوم عادون |
| | | und lasset eure Frauen (beiseite), die euer Herr für euch geschaffen hat? Nein, ihr seid ein Volk, das die Schranken überschreitet." |
|
3099 | 26 | 167 | قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين |
| | | Sie sagten: "Wenn du (davon) nicht abläßt, o Lot, so wirst du gewiß einer der Verbannten sein." |
|