نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3068 | 26 | 136 | قالوا سواء علينا أوعظت أم لم تكن من الواعظين |
| | | Zij zeiden: "Het maakt ons niet uit of jij ons aanspoort of niet behoort tot hen die aansporen. |
|
3069 | 26 | 137 | إن هذا إلا خلق الأولين |
| | | Dit is slechts een gewoonte van hen die er eertijds waren. |
|
3070 | 26 | 138 | وما نحن بمعذبين |
| | | En wij zijn het niet die gestraft worden." |
|
3071 | 26 | 139 | فكذبوه فأهلكناهم إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين |
| | | Toen betichtten zij hem van leugens en vernietigden Wij hen. Daarin is zeker een teken, maar de meesten van hen zijn niet gelovig. |
|
3072 | 26 | 140 | وإن ربك لهو العزيز الرحيم |
| | | Jouw Heer is echter werkelijk de machtige, de barmhartige. |
|
3073 | 26 | 141 | كذبت ثمود المرسلين |
| | | De Thamoed betichtten de gezondenen van leugens. |
|
3074 | 26 | 142 | إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تتقون |
| | | Toen hun broeder Salih tot hen zei: "Willen jullie niet godvrezend zijn? |
|
3075 | 26 | 143 | إني لكم رسول أمين |
| | | Ik ben voor jullie een betrouwbare gezant. |
|
3076 | 26 | 144 | فاتقوا الله وأطيعون |
| | | Vreest dan God en gehoorzaamt mij. |
|
3077 | 26 | 145 | وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين |
| | | En ik vraag jullie daarvoor geen loon. Slechts de Heer van de wereldbewoners is belast met mijn loon. |
|