نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
3042 | 26 | 110 | فاتقوا الله وأطيعون |
| | | So fürchtet Allah und gehorcht mir." |
|
3043 | 26 | 111 | قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون |
| | | Sie sagten: "Sollen wir dir glauben, wo es (doch nur) die Niedrigsten sind, die dir folgen?" |
|
3044 | 26 | 112 | قال وما علمي بما كانوا يعملون |
| | | Er sagte: "Und welche Kenntnis habe ich von dem, was sie getan haben? |
|
3045 | 26 | 113 | إن حسابهم إلا على ربي لو تشعرون |
| | | Ihre Rechenschaft ist einzig die Sache meines Herrn, wenn ihr euch dessen nur bewußt wäret! |
|
3046 | 26 | 114 | وما أنا بطارد المؤمنين |
| | | Und ich werde die Gläubigen gewiß nicht hinauswerfen. |
|
3047 | 26 | 115 | إن أنا إلا نذير مبين |
| | | Ich bin nichts (anderes) als ein aufklärender Warner." |
|
3048 | 26 | 116 | قالوا لئن لم تنته يا نوح لتكونن من المرجومين |
| | | Sie sagten: "Wenn du (davon) nicht abläßt, o Noah, so wirst du sicherlich gesteinigt werden." |
|
3049 | 26 | 117 | قال رب إن قومي كذبون |
| | | Er sagte: "Mein Herr, mein Volk hat mich für einen Lügner gehalten. |
|
3050 | 26 | 118 | فافتح بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المؤمنين |
| | | Darum richte entscheidend zwischen mir und ihnen; und rette mich und die Gläubigen, die mit mir sind." |
|
3051 | 26 | 119 | فأنجيناه ومن معه في الفلك المشحون |
| | | So erretteten Wir ihn und jene, die mit ihm in dem beladenen Schiff waren. |
|