نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2993 | 26 | 61 | فلما تراءى الجمعان قال أصحاب موسى إنا لمدركون |
| | | A kiedy ujrzały się nawzajem obie gromady ludzi, towarzysze Mojżesza powiedzieli: "Oni nas niewątpliwie dosięgną!" |
|
2994 | 26 | 62 | قال كلا إن معي ربي سيهدين |
| | | Powiedział: "Wcale nie! Zaprawdę, ze mną jest mój Pan! On mnie poprowadzi drogą prostą!" |
|
2995 | 26 | 63 | فأوحينا إلى موسى أن اضرب بعصاك البحر فانفلق فكان كل فرق كالطود العظيم |
| | | I objawiliśmy Mojżeszowi: "Uderz twoją laską morze!" I ono się rozdzieliło, a każda jego część była jak wielka góra. |
|
2996 | 26 | 64 | وأزلفنا ثم الآخرين |
| | | I pozwoliliśmy przybliżyć się tamtym drugim. |
|
2997 | 26 | 65 | وأنجينا موسى ومن معه أجمعين |
| | | I wyratowaliśmy Mojżesza i tych wszystkich, którzy razem z nim byli. |
|
2998 | 26 | 66 | ثم أغرقنا الآخرين |
| | | A potopiliśmy tamtych. |
|
2999 | 26 | 67 | إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين |
| | | Zaprawdę, w tym jest znak! Lecz większość z nich nie uwierzyła. |
|
3000 | 26 | 68 | وإن ربك لهو العزيز الرحيم |
| | | Twój Pan jest Potężny, Litościwy! |
|
3001 | 26 | 69 | واتل عليهم نبأ إبراهيم |
| | | I opowiedz im historię Abrahama! |
|
3002 | 26 | 70 | إذ قال لأبيه وقومه ما تعبدون |
| | | Oto powiedział on do swego ojca i do swego ludu: "Co wy czcicie?" |
|