نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2979 | 26 | 47 | قالوا آمنا برب العالمين |
| | | Oni powiedzieli: "Uwierzyliśmy w Pana światów! |
|
2980 | 26 | 48 | رب موسى وهارون |
| | | Pana Mojżesza i Aarona!" |
|
2981 | 26 | 49 | قال آمنتم له قبل أن آذن لكم إنه لكبيركم الذي علمكم السحر فلسوف تعلمون لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف ولأصلبنكم أجمعين |
| | | Powiedział Faraon: "Uwierzyliście jemu, zanim dałem wam pozwolenie. On jest pewnie waszym mistrzem, który was nauczył czarów! Lecz wy niebawem się dowiecie. Oberznę wam ręce i nogi naprzemianlegle i każę was wszystkich ukrzyżować!" |
|
2982 | 26 | 50 | قالوا لا ضير إنا إلى ربنا منقلبون |
| | | Oni powiedzieli: "Żadna szkoda! My się zwrócimy do naszego Pana! |
|
2983 | 26 | 51 | إنا نطمع أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن كنا أول المؤمنين |
| | | Pragniemy, by nasz Pan przebaczył nam nasze grzechy, ponieważ jesteśmy pierwsi z wierzących." |
|
2984 | 26 | 52 | وأوحينا إلى موسى أن أسر بعبادي إنكم متبعون |
| | | I objawiliśmy Mojżeszowi: "Wyruszaj nocą z Moimi sługami! Wy na pewno będziecie ścigani!" |
|
2985 | 26 | 53 | فأرسل فرعون في المدائن حاشرين |
| | | Wtedy Faraon rozesłał po miastach ludzi zwołujących: |
|
2986 | 26 | 54 | إن هؤلاء لشرذمة قليلون |
| | | "Zaprawdę, oni stanowią tylko nieliczną grupę; |
|
2987 | 26 | 55 | وإنهم لنا لغائظون |
| | | Srodze nas rozgniewali, |
|
2988 | 26 | 56 | وإنا لجميع حاذرون |
| | | Lecz nas jest wielu i mamy się na baczności." |
|