نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | Людей спросили: "Все собрались? |
|
2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | Быть может, мы последуем за ними, Если они одержат верх". |
|
2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Когда явились чародеи, Они сказали Фараону: "Нам, несомненно, полагается награда, Если (его) мы превзойдем?" |
|
2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | Им (Фараон) ответил: "Да! Вы будете приближены к моей персоне". |
|
2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | Бросайте то, что вы (задумали) бросать! - Сказал им Муса. |
|
2976 | 26 | 44 | فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون |
| | | И бросили они свои веревки, посохи свои, (И всем почудилось, что это - змеи). "Величием и мощью Фараона Мы, несомненно, победителями станем!" |
|
2977 | 26 | 45 | فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف ما يأفكون |
| | | И бросил Муса жезл свой - И вот мгновенно он пожрал То, что измыслили они лукаво. |
|
2978 | 26 | 46 | فألقي السحرة ساجدين |
| | | И пали ниц в поклоне чародеи |
|
2979 | 26 | 47 | قالوا آمنا برب العالمين |
| | | И сказали: "Мы, истинно уверовали в Господа миров - |
|
2980 | 26 | 48 | رب موسى وهارون |
| | | Владыку Мусы и Харуна!" |
|