نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2969 | 26 | 37 | يأتوك بكل سحار عليم |
| | | şi să-ţi aducă pe toţi vrăjitorii iscusiţi.” |
|
2970 | 26 | 38 | فجمع السحرة لميقات يوم معلوم |
| | | Fură adunaţi toţi vrăjitorii la vremea din ziua hotărâtă |
|
2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | şi li se spuse oamenilor: “V-aţi adunat? |
|
2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | Poate îi vom urma pe vrăjitori, dacă vor ieşi învingători.” |
|
2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Vrăjitorii i-au spus lui Faraon apropiindu-se: “De vom ieşi învingători, vom căpăta vreo răsplată?” |
|
2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | “Da, şi veţi fi în suita mea.” |
|
2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | Moise le spuse: “Aruncaţi ce aveţi de aruncat.” |
|
2976 | 26 | 44 | فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون |
| | | Ei îşi aruncară funiile şi toiegele spunând: “Prin puterea lui Faraon, vom fi învingători!” |
|
2977 | 26 | 45 | فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف ما يأفكون |
| | | Moise îşi aruncă toiagul şi acesta înghiţi ceea ce ei născociseră. |
|
2978 | 26 | 46 | فألقي السحرة ساجدين |
| | | Vrăjitorii căzură atunci în genunchi |
|