نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2967 | 26 | 35 | يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون |
| | | 그가 그의 마술로써 너희를너희의 땅에서 추방하려 하니 지 금 내가 어찌하면 되겠느뇨 말하 니 |
|
2968 | 26 | 36 | قالوا أرجه وأخاه وابعث في المدائن حاشرين |
| | | 그들이 대답하길 그와 그리고 그의 형제에게 벌을 잠시 보류하고 여러 도시로 모든 마술사들 을 집합하도록 전령관을 파견하여 |
|
2969 | 26 | 37 | يأتوك بكل سحار عليم |
| | | 능숙한 모든 마술사들을 데 려 오도록 하소서 |
|
2970 | 26 | 38 | فجمع السحرة لميقات يوم معلوم |
| | | 그리하여 정하여진 어느날 제 시각에 마술사들이 집합되니 |
|
2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | 군중에게 다들 모였느뇨 라 고 소리치니 |
|
2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | 만일 그들이 승리한다면 우 리는 이 마술사들을 따르게 됩니 까 |
|
2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | 마술사들이 도착하여 파라오 에게 말하길 우리가 만일 승리한 다면 우리는 적절한 보상을 받을 수 있습니까 라고 하니 |
|
2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | 물론이라 그렇게만 된다면 너희는 내 가까이 있을 것이라고 하자 |
|
2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | 모세가 그들에게 말하길 너 희가 던지려하는 것을 던져보라 |
|
2976 | 26 | 44 | فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون |
| | | 그들이 밧줄과 지팡이를 던 지며 말하길 파라오의 권세로 우 리가 승리하리라 |
|