| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2967 | 26 | 35 | يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون |
| | | Il veut par sa magie vous expulser de votre terre. Que commandez-vous?» |
|
| 2968 | 26 | 36 | قالوا أرجه وأخاه وابعث في المدائن حاشرين |
| | | Ils dirent: «Remets-les à plus tard, [lui] et son frère, et envoie des gens dans les villes, pour rassembler, |
|
| 2969 | 26 | 37 | يأتوك بكل سحار عليم |
| | | et t'amener tout grand magicien savant». |
|
| 2970 | 26 | 38 | فجمع السحرة لميقات يوم معلوم |
| | | Les magiciens furent donc réunis en rendez-vous au jour convenu. |
|
| 2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | Et il fut dit aux gens: «Est-ce que vous allez vous réunir, |
|
| 2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs?» |
|
| 2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Puis, lorsque les magiciens arrivèrent, ils dirent à Pharaon: «Y aura-t-il vraiment une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs?» |
|
| 2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | Il dit: «Oui, bien sûr, vous serez alors parmi mes proches!» |
|
| 2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter». |
|
| 2976 | 26 | 44 | فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون |
| | | Ils jetèrent donc leurs cordes et leurs bâtons et dirent: «Par la puissance de Pharaon!... C'est nous qui serons les vainqueurs». |
|
297.6 298.6 299.6 300.6 301.6 302.6 303.6 304.6 305.6 ... 623 
