نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2967 | 26 | 35 | يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون |
| | | Quiere echaros de vuestra tierra por medio de su magia, así pues, ¿Qué queréis que haga?» |
|
2968 | 26 | 36 | قالوا أرجه وأخاه وابعث في المدائن حاشرين |
| | | Dijeron: «Dales un plazo a él y a su hermano y envía unos emisarios a las ciudades. |
|
2969 | 26 | 37 | يأتوك بكل سحار عليم |
| | | Que te traigan todos los magos expertos.» |
|
2970 | 26 | 38 | فجمع السحرة لميقات يوم معلوم |
| | | Así pues, fueron congregados los magos en el lugar acordado para el encuentro el día establecido |
|
2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | y se dijo a la gente: «¿Queréis acudir?» |
|
2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | «Quizás así sigamos a los magos si son ellos los vencedores.» |
|
2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | Así que, cuando llegaron los magos, dijeron al Faraón: «¿Obtendremos una recompensa si somos los vencedores?» |
|
2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | Dijo: «Sí. Y, en verdad, seréis entonces de los cercanos a mí.» |
|
2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | Moisés les dijo: «¡Lanzad lo que tengáis que lanzar!» |
|
2976 | 26 | 44 | فألقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون |
| | | Así pues, lanzaron sus cuerdas y bastones y dijeron: «¡Por el poder del Faraón! ¡Con seguridad, seremos los vencedores!» |
|