نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2966 | 26 | 34 | قال للملإ حوله إن هذا لساحر عليم |
| | | Disse (o Faraó) aos chefes presentes: Com toda a certeza este é um habilíssimo mago, |
|
2967 | 26 | 35 | يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون |
| | | Que pretende expulsar-vos das vossas terras com a sua magia; o que me aconselhais, pois? |
|
2968 | 26 | 36 | قالوا أرجه وأخاه وابعث في المدائن حاشرين |
| | | Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades. |
|
2969 | 26 | 37 | يأتوك بكل سحار عليم |
| | | Que te tragam quanto hábeis magos acharem. |
|
2970 | 26 | 38 | فجمع السحرة لميقات يوم معلوم |
| | | E os magos foram convocados para um dia assinalado. |
|
2971 | 26 | 39 | وقيل للناس هل أنتم مجتمعون |
| | | E foi dito ao povo: Estais reunidos? |
|
2972 | 26 | 40 | لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين |
| | | Para que sigamos os magos (quanto à religião), se saírem vitoriosos? |
|
2973 | 26 | 41 | فلما جاء السحرة قالوا لفرعون أئن لنا لأجرا إن كنا نحن الغالبين |
| | | E quando chegaram, os magos perguntaram ao Faraó: Poderemos contar com alguma recompensa, se sairmos vitoriosos? |
|
2974 | 26 | 42 | قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين |
| | | Respondeu-lhes: Sim; ademais, sereis (colocados em postos) próximos (a mim). |
|
2975 | 26 | 43 | قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون |
| | | Moisés lhes ordenou: Arrojai, pois, o que tender a arrojar! |
|