نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2952 | 26 | 20 | قال فعلتها إذا وأنا من الضالين |
| | | Mojžíš odpověděl: "Spáchal jsem jej v době, kdy byl jsem ještě jedním z bloudících, |
|
2953 | 26 | 21 | ففررت منكم لما خفتكم فوهب لي ربي حكما وجعلني من المرسلين |
| | | a uprchl jsem před vámi, neb jsem se vás bál. Pán můj mi pak moudrost daroval a jedním ze svých poslů mě učinil. |
|
2954 | 26 | 22 | وتلك نعمة تمنها علي أن عبدت بني إسرائيل |
| | | A dobrodiní, jež mi předhazuješ, je v tom snad, žes dítka Izraele zotročil?" |
|
2955 | 26 | 23 | قال فرعون وما رب العالمين |
| | | I otázal se Faraón: "A kdo je ten Pán lidstva?" |
|
2956 | 26 | 24 | قال رب السماوات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين |
| | | Odvětil: "Pán nebes i země a všeho, co mezi nimi je - uvěřit-li dovedete!" |
|
2957 | 26 | 25 | قال لمن حوله ألا تستمعون |
| | | I pravil Faraón k okolostojícím: "Zdaž slyšíte?" |
|
2958 | 26 | 26 | قال ربكم ورب آبائكم الأولين |
| | | Řekl Mojžíš: "Pánem vaším je i vašich dávných předků." |
|
2959 | 26 | 27 | قال إن رسولكم الذي أرسل إليكم لمجنون |
| | | Pravil: "Váš posel, jenž vyslán byl k vám, je bláznem vskutku!" |
|
2960 | 26 | 28 | قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون |
| | | A Mojžíš pokračoval: "Je Pánem východu i západu a toho, co mezi nimi je - můžete to pochopit?" |
|
2961 | 26 | 29 | قال لئن اتخذت إلها غيري لأجعلنك من المسجونين |
| | | I zvolal Faraón: "Uznáš-li jiné božstvo než mne, do vězení tě dám věru hodit!" |
|