| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2948 | 26 | 16 | فأتيا فرعون فقولا إنا رسول رب العالمين |
| | | Geht denn zu Pharao und sagt: "Wir beide sind die Boten des Herrn der Welten. |
|
| 2949 | 26 | 17 | أن أرسل معنا بني إسرائيل |
| | | Laß die Kinder Israels mit uns zie hen."" |
|
| 2950 | 26 | 18 | قال ألم نربك فينا وليدا ولبثت فينا من عمرك سنين |
| | | Er (Pharao) sagte: "Haben wir dich nicht als Kind bei uns aufgezogen? Und du hast viele Jahre deines Lebens bei uns verbracht. |
|
| 2951 | 26 | 19 | وفعلت فعلتك التي فعلت وأنت من الكافرين |
| | | Und du begingst jene deine Tat, die du begangen hast, und du warst undankbar." |
|
| 2952 | 26 | 20 | قال فعلتها إذا وأنا من الضالين |
| | | Er (Moses) sagte: "lch tat es damals, als ich auf dem Irrweg war. |
|
| 2953 | 26 | 21 | ففررت منكم لما خفتكم فوهب لي ربي حكما وجعلني من المرسلين |
| | | Dann floh ich von euch, weil ich euch fürchtete; doch (nun) hat mir mein Herr Weisheit geschenkt und mich zu einem Gesandten gemacht. |
|
| 2954 | 26 | 22 | وتلك نعمة تمنها علي أن عبدت بني إسرائيل |
| | | Und die Gnade, die du mir vorhältst, ist die, daß du die Kinder Israels geknechtet hast." |
|
| 2955 | 26 | 23 | قال فرعون وما رب العالمين |
| | | Pharao sagte: "Und was ist der Herr der Welten?" |
|
| 2956 | 26 | 24 | قال رب السماوات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين |
| | | Er (Moses) sagte: "Er ist der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen den beiden ist, wenn ihr nur Gewißheit wolltet." |
|
| 2957 | 26 | 25 | قال لمن حوله ألا تستمعون |
| | | Er (Pharao) sagte zu denen, die um ihn waren: "Hört ihr nicht?" |
|
295.7 296.7 297.7 298.7 299.7 300.7 301.7 302.7 303.7 ... 623 
