نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2757 | 23 | 84 | قل لمن الأرض ومن فيها إن كنتم تعلمون |
| | | Rci: „Komu přináleží země a cožkoliv na ní jest — víte-li?“ |
|
2758 | 23 | 85 | سيقولون لله قل أفلا تذكرون |
| | | Řeknou: „Bohu.“ Rci: „Což tedy si toho nepřipomenete?“ |
|
2759 | 23 | 86 | قل من رب السماوات السبع ورب العرش العظيم |
| | | Rci: „Kdo pánem jest sedmera nebes a pán trůnu mocného?“ |
|
2760 | 23 | 87 | سيقولون لله قل أفلا تتقون |
| | | Řeknou: „Patří Bohu.“ Rci: „Což tedy nebudete se báti?“ |
|
2761 | 23 | 88 | قل من بيده ملكوت كل شيء وهو يجير ولا يجار عليه إن كنتم تعلمون |
| | | Rci: „V čí ruce jest panství nade všemi věcmi a jenž chrání, sám nemaje třeba ochrany — víte-li?“ |
|
2762 | 23 | 89 | سيقولون لله قل فأنى تسحرون |
| | | Řeknou: „V ruce Boha.n Rci: „Jak tedy můžete tak býti očarováni?“ |
|
2763 | 23 | 90 | بل أتيناهم بالحق وإنهم لكاذبون |
| | | Ano, přinesli jsme jim pravdu: však oni zajisté lháři jsou. |
|
2764 | 23 | 91 | ما اتخذ الله من ولد وما كان معه من إله إذا لذهب كل إله بما خلق ولعلا بعضهم على بعض سبحان الله عما يصفون |
| | | Bůh zajisté si neučinil syna a není s ním jiného boha: jinak odešel by každý bůh s tím, co stvořil, a jeden nad druhého by se vyvyšoval: chválen budiž Bůh nade vše, co vykládáte! |
|
2765 | 23 | 92 | عالم الغيب والشهادة فتعالى عما يشركون |
| | | Onť zná věci skryté i věci viditelné a daleko povýšen jest nad to, co s ním spolčujete.“ |
|
2766 | 23 | 93 | قل رب إما تريني ما يوعدون |
| | | Rci: „Pane můj, ukážeš-li mi to, co slibováno jest jim, |
|