نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2721 | 23 | 48 | فكذبوهما فكانوا من المهلكين |
| | | A oba za lháře prohlásili a stali se těmi, kdož do záhuby spějí. |
|
2722 | 23 | 49 | ولقد آتينا موسى الكتاب لعلهم يهتدون |
| | | A dali jsme Mojžíšovi Písmo doufajíce, že snad lid jeho půjde po cestě správné. |
|
2723 | 23 | 50 | وجعلنا ابن مريم وأمه آية وآويناهما إلى ربوة ذات قرار ومعين |
| | | A učinili jsme syna Mariina i matku jeho znameními a poskytli jsme jim útulek na výšině bezpečné, s pramenem vody hojné. |
|
2724 | 23 | 51 | يا أيها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا صالحا إني بما تعملون عليم |
| | | "Poslové, jezte z výtečných pokrmů a konejte zbožné skutky, vždyť Já o všem, co činíte, dobře jsem zpraven. |
|
2725 | 23 | 52 | وإن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاتقون |
| | | Tato vaše obec je vskutku obcí jedinou a Já vaším jsem Pánem. Buďte tedy vůči Mně bohabojní!" |
|
2726 | 23 | 53 | فتقطعوا أمرهم بينهم زبرا كل حزب بما لديهم فرحون |
| | | Však lidé se rozštěpili ve věci své na sekty a strana každá se radovala jen z toho, co jí bylo vlastní. |
|
2727 | 23 | 54 | فذرهم في غمرتهم حتى حين |
| | | Ponech je tedy v hlubinách jejich omylu po dobu nějakou! |
|
2728 | 23 | 55 | أيحسبون أنما نمدهم به من مال وبنين |
| | | Domnívají se snad, že to, čím jsme hojně opatřili z majetku a synů...? |
|
2729 | 23 | 56 | نسارع لهم في الخيرات بل لا يشعرون |
| | | Pobízíme je rychle ke konání dobrých skutků, avšak oni o tom nemají tušení. |
|
2730 | 23 | 57 | إن الذين هم من خشية ربهم مشفقون |
| | | Věru ti, kdož bázní před Pánem svým jsou naplněni, |
|