نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2707 | 23 | 34 | ولئن أطعتم بشرا مثلكم إنكم إذا لخاسرون |
| | | Dacă daţi ascultare unui om asemenea vouă, atunci sunteţi pierduţi. |
|
2708 | 23 | 35 | أيعدكم أنكم إذا متم وكنتم ترابا وعظاما أنكم مخرجون |
| | | El vă făgăduieşte că, după ce veţi muri, şi veţi fi ţărână şi oase, veţi fi scoşi?” |
|
2709 | 23 | 36 | هيهات هيهات لما توعدون |
| | | Cât de departe! Cât de departe este ce vi s-a făgăduit! |
|
2710 | 23 | 37 | إن هي إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا وما نحن بمبعوثين |
| | | Nu este decât viaţa noastră aceasta: trăim, murim şi nu vom mai fi sculaţi! |
|
2711 | 23 | 38 | إن هو إلا رجل افترى على الله كذبا وما نحن له بمؤمنين |
| | | El nu este decât un bărbat ce a născocit o minciună despre Dumnezeu. Noi nu îi dăm lui crezare.” |
|
2712 | 23 | 39 | قال رب انصرني بما كذبون |
| | | El spuse: “Domnul meu! Ajută-mă, căci ei mă socot mincinos!” |
|
2713 | 23 | 40 | قال عما قليل ليصبحن نادمين |
| | | Dumnezeu spuse: “Curând le va părea rău!” |
|
2714 | 23 | 41 | فأخذتهم الصيحة بالحق فجعلناهم غثاء فبعدا للقوم الظالمين |
| | | Strigătul i-a luat întru Adevăr şi i-am făcut precum spuma. Înapoi cu poporul nedrept! |
|
2715 | 23 | 42 | ثم أنشأنا من بعدهم قرونا آخرين |
| | | Noi am creat alte leaturi după ei. |
|
2716 | 23 | 43 | ما تسبق من أمة أجلها وما يستأخرون |
| | | Nici o adunare nu-şi poate grăbi şi nici întârzia sorocul. |
|