نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2686 | 23 | 13 | ثم جعلناه نطفة في قرار مكين |
| | | Luego, le hemos creado de una gota en un lugar protegido. |
|
2687 | 23 | 14 | ثم خلقنا النطفة علقة فخلقنا العلقة مضغة فخلقنا المضغة عظاما فكسونا العظام لحما ثم أنشأناه خلقا آخر فتبارك الله أحسن الخالقين |
| | | Después, de la gota creamos algo suspendido y, de eso suspendido, una masa parecida a carne picada y de eso, huesos y cubrimos los huesos con carne y entonces creamos otra criatura. Por tanto ¡Bendito sea Dios, el mejor de los creadores! |
|
2688 | 23 | 15 | ثم إنكم بعد ذلك لميتون |
| | | Después de eso habréis de morir. |
|
2689 | 23 | 16 | ثم إنكم يوم القيامة تبعثون |
| | | Luego, el Día del Levantamiento, seréis devueltos a la vida. |
|
2690 | 23 | 17 | ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق وما كنا عن الخلق غافلين |
| | | Y, ciertamente, hemos creado sobre vosotros siete caminos y no estamos descuidados de la creación. |
|
2691 | 23 | 18 | وأنزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به لقادرون |
| | | Hacemos descender de cielo agua en una determinada cantidad y la almacenamos en la Tierra. Y, en verdad, podríamos hacerla desaparecer. |
|
2692 | 23 | 19 | فأنشأنا لكم به جنات من نخيل وأعناب لكم فيها فواكه كثيرة ومنها تأكلون |
| | | Y por medio de ella producimos para vosotros jardines de palmeras datileras y viñedos en los que tenéis frutos abundantes de los cuales coméis |
|
2693 | 23 | 20 | وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ للآكلين |
| | | y un árbol que sale en el monte Sinaí que da un fruto en el que hay aceite y condimento para los que comen. |
|
2694 | 23 | 21 | وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون |
| | | Y, en verdad, hay en el ganado, para vosotros, un motivo de reflexión. Os damos de beber de lo que hay en sus entrañas y obtenéis de él múltiples beneficios y coméis de él |
|
2695 | 23 | 22 | وعليها وعلى الفلك تحملون |
| | | y montáis en él y en los barcos. |
|