| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2685 | 23 | 12 | ولقد خلقنا الإنسان من سلالة من طين |
| | | A věru jsme člověka nejdříve z části nejčistší hlíny stvořili |
|
| 2686 | 23 | 13 | ثم جعلناه نطفة في قرار مكين |
| | | a pak jsme jej kapkou semene v příbytku jistém učinili. |
|
| 2687 | 23 | 14 | ثم خلقنا النطفة علقة فخلقنا العلقة مضغة فخلقنا المضغة عظاما فكسونا العظام لحما ثم أنشأناه خلقا آخر فتبارك الله أحسن الخالقين |
| | | Potom jsme z kapky semene hmotu přilnavou stvořili a z hmoty přilnavé jsme kousek masa učinili; a z kousku masa jsme kosti stvořili a kosti jsme masem obalili. A potom jsme mu v druhém stvoření vzniknout dali. Požehnán buď Bůh, nejlepší ze stvořitelů! |
|
| 2688 | 23 | 15 | ثم إنكم بعد ذلك لميتون |
| | | Posléze pak vskutku zemřete |
|
| 2689 | 23 | 16 | ثم إنكم يوم القيامة تبعثون |
| | | a pak v den zmrtvýchvstání vzkříšeni budete. |
|
| 2690 | 23 | 17 | ولقد خلقنا فوقكم سبع طرائق وما كنا عن الخلق غافلين |
| | | Nad vámi jsme věru stvořili sedm cest a nejsme vůči stvoření Svému lhostejní: |
|
| 2691 | 23 | 18 | وأنزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به لقادرون |
| | | z nebes vodu v určitém množství sesíláme a na zemi ji rozmísťujeme, ačkoliv jsme věru schopni odvést ji; |
|
| 2692 | 23 | 19 | فأنشأنا لكم به جنات من نخيل وأعناب لكم فيها فواكه كثيرة ومنها تأكلون |
| | | a pomocí vody jsme pro vás dali vyrůst zahradám s palmami a révou a hojnost ovoce v nich máte, jež požíváte - |
|
| 2693 | 23 | 20 | وشجرة تخرج من طور سيناء تنبت بالدهن وصبغ للآكلين |
| | | a také stromu, jenž z hory Sinaje vzchází a jenž olej a šťávu dává, pro obživu pojídajících. |
|
| 2694 | 23 | 21 | وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون |
| | | A věru ve stádech vašich je pro vás poučení: napájíme vás tím, co je v břichách jejich, a máte z nich i mnohý jiný užitek. A maso jejich pojídáte |
|
269.4 270.4 271.4 272.4 273.4 274.4 275.4 276.4 277.4 ... 623 
