| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2589 | 21 | 106 | إن في هذا لبلاغا لقوم عابدين |
| | | En esto hay mensaje suficiente para un pueblo que realmente adora a Dios. |
|
| 2590 | 21 | 107 | وما أرسلناك إلا رحمة للعالمين |
| | | No te he enviado [¡oh, Mujámmad!] sino como misericordia para todos los seres. |
|
| 2591 | 21 | 108 | قل إنما يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فهل أنتم مسلمون |
| | | Diles: "Me ha sido revelado que Dios es un Dios único. ¿Acaso no van a ser musulmanes? |
|
| 2592 | 21 | 109 | فإن تولوا فقل آذنتكم على سواء وإن أدري أقريب أم بعيد ما توعدون |
| | | Pero si rechazan [el Mensaje] diles: "Les advierto sobre un castigo que caerá sobre todos por igual, aunque no tengo conocimiento si lo que les advierto está cerca o lejos. |
|
| 2593 | 21 | 110 | إنه يعلم الجهر من القول ويعلم ما تكتمون |
| | | Él bien sabe tanto lo que dicen abiertamente como lo que dicen en secreto. |
|
| 2594 | 21 | 111 | وإن أدري لعله فتنة لكم ومتاع إلى حين |
| | | Pero ignoro si Él los está poniendo a prueba al tolerarlos y dejarlos disfrutar de la vida [mundanal] por un tiempo". |
|
| 2595 | 21 | 112 | قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون |
| | | Di: "¡Oh, Señor nuestro! Juzga con la verdad. Tú eres el Misericordioso, Aquel a quien recurrir contra lo que atribuyen [falsamente a Dios]". |
|
| 2596 | 22 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم يا أيها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم |
| | | ¡Oh, gente! Tengan temor de su Señor. El terremoto que ocurrirá cuando llegue la Hora [del Juicio] será algo terrible. |
|
| 2597 | 22 | 2 | يوم ترونها تذهل كل مرضعة عما أرضعت وتضع كل ذات حمل حملها وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد |
| | | El día que llegue, las mujeres que estén amamantando a sus hijos se desentenderán de ellos, las embarazadas abortarán [por el terror], y verás a las personas caminar como ebrios, pero no estarán ebrios sino que el castigo de Dios será intenso. |
|
| 2598 | 22 | 3 | ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ويتبع كل شيطان مريد |
| | | Hay gente que discute acerca de Dios sin conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. |
|
259.8 260.8 261.8 262.8 263.8 264.8 265.8 266.8 267.8 ... 623 
