| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2535 | 21 | 52 | إذ قال لأبيه وقومه ما هذه التماثيل التي أنتم لها عاكفون |
| | | Hle, pravil otci svému a lidu svému: "Co je to za sochy, jichž se tak usilovně přidržujete?" |
|
| 2536 | 21 | 53 | قالوا وجدنا آباءنا لها عابدين |
| | | Odpověděli: "Shledali jsme, že otcové naši je uctívali." |
|
| 2537 | 21 | 54 | قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين |
| | | Pravil: "Vskutku vy i vaši otcové ve zjevném bludu jste!" |
|
| 2538 | 21 | 55 | قالوا أجئتنا بالحق أم أنت من اللاعبين |
| | | I řekli: "Přišels k nám s pravdou, anebo jsi jedním z těch, kdo žertují?" |
|
| 2539 | 21 | 56 | قال بل ربكم رب السماوات والأرض الذي فطرهن وأنا على ذلكم من الشاهدين |
| | | Odpověděl: "Ba právě naopak! Váš Pán je Pánem nebe a země a On obé stvořil. A já jsem jedním z těch, kdož to dosvědčují. |
|
| 2540 | 21 | 57 | وتالله لأكيدن أصنامكم بعد أن تولوا مدبرين |
| | | Při Bohu, dozajista nastrojím úklad modlám vašim, jakmile záda vaše se obrátí." |
|
| 2541 | 21 | 58 | فجعلهم جذاذا إلا كبيرا لهم لعلهم إليه يرجعون |
| | | A rozbil je na kousky všechny kromě té největší z nich - snad oni sami se k ní navrátí. |
|
| 2542 | 21 | 59 | قالوا من فعل هذا بآلهتنا إنه لمن الظالمين |
| | | I řekli: "Kdo tohle božstvům našim udělal, ten věru mezi nespravedlivé patří!" |
|
| 2543 | 21 | 60 | قالوا سمعنا فتى يذكرهم يقال له إبراهيم |
| | | A pravili jedni: "Slyšeli jsme mladíka nějakého o nich poznámky činit, Abraham mu říkají." |
|
| 2544 | 21 | 61 | قالوا فأتوا به على أعين الناس لعلهم يشهدون |
| | | I zvolali: "Přiveďte ho před oči lidí - snad budou proti němu svědčit!" |
|
254.4 255.4 256.4 257.4 258.4 259.4 260.4 261.4 262.4 ... 623 
