| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2535 | 21 | 52 | إذ قال لأبيه وقومه ما هذه التماثيل التي أنتم لها عاكفون |
| | | Ao perguntar ao seu pai e ao seu povo: Que significam esses ídolos, aos quais vos devotais? |
|
| 2536 | 21 | 53 | قالوا وجدنا آباءنا لها عابدين |
| | | Responderam: Encontramos nossos pais a adorá-los. |
|
| 2537 | 21 | 54 | قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين |
| | | Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro. |
|
| 2538 | 21 | 55 | قالوا أجئتنا بالحق أم أنت من اللاعبين |
| | | Inquiriram-no: Trouxeste-nos a verdade, ou tu és um dos tantos trocistas? |
|
| 2539 | 21 | 56 | قال بل ربكم رب السماوات والأرض الذي فطرهن وأنا على ذلكم من الشاهدين |
| | | Respondeu-lhes: Não! Vosso Senhor é o Senhor dos céus e da terra, os quais criou, e eu sou um dos testemunhadoresdisso. |
|
| 2540 | 21 | 57 | وتالله لأكيدن أصنامكم بعد أن تولوا مدبرين |
| | | Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido... |
|
| 2541 | 21 | 58 | فجعلهم جذاذا إلا كبيرا لهم لعلهم إليه يرجعون |
| | | E os reduziu a fragmentos, menos o maior deles, para que, quando voltassem, se recordassem dele. |
|
| 2542 | 21 | 59 | قالوا من فعل هذا بآلهتنا إنه لمن الظالمين |
| | | Perguntaram, então: Quem fez isto com os nossos deuses? Ele deve ser um dos iníquos. |
|
| 2543 | 21 | 60 | قالوا سمعنا فتى يذكرهم يقال له إبراهيم |
| | | Disseram: Temos conhecimento de um jovem que falava deles. É chamado Abraão. |
|
| 2544 | 21 | 61 | قالوا فأتوا به على أعين الناس لعلهم يشهدون |
| | | Disseram: Trazei-o à presença do povo, para que testemunhem. |
|
254.4 255.4 256.4 257.4 258.4 259.4 260.4 261.4 262.4 ... 623 
