| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2498 | 21 | 15 | فما زالت تلك دعواهم حتى جعلناهم حصيدا خامدين |
| | | Maar dat bleef hun geroep totdat Wij hen als een stoppelveld maakten, als uitgeblusten. |
|
| 2499 | 21 | 16 | وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين |
| | | Wij hebben de hemel en de aarde en wat er tussen beide is niet als een spel geschapen. |
|
| 2500 | 21 | 17 | لو أردنا أن نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا إن كنا فاعلين |
| | | Als Wij Ons iets voor tijdverdrijf hadden willen verschaffen dan hadden Wij het bij Ons vandaan genomen, als Wij het wilden doen. |
|
| 2501 | 21 | 18 | بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه فإذا هو زاهق ولكم الويل مما تصفون |
| | | Integendeel, Wij treffen de onzin met de waarheid waarmee hij dan verbrijzeld wordt en zo komt er een eind aan. En wee jullie voor wat jullie beschrijven. |
|
| 2502 | 21 | 19 | وله من في السماوات والأرض ومن عنده لا يستكبرون عن عبادته ولا يستحسرون |
| | | Hem behoort wat er in de hemelen en op de aarde is. En wie er bij Hem zijn, zijn niet te trots om Hem te dienen noch worden zij er moe van. |
|
| 2503 | 21 | 20 | يسبحون الليل والنهار لا يفترون |
| | | Zij lofprijzen 's nachts en overdag en zij verslappen niet. |
|
| 2504 | 21 | 21 | أم اتخذوا آلهة من الأرض هم ينشرون |
| | | Of hebben zij zich dan goden uit de aarde genomen die kunnen opwekken? |
|
| 2505 | 21 | 22 | لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا فسبحان الله رب العرش عما يصفون |
| | | Als er in beide [de hemel en de aarde] andere goden waren dan God, dan zouden zij in slechte staat verkeren. God zij geprezen, de Heer van de troon verheven als Hij is boven wat zij Hem toeschrijven. |
|
| 2506 | 21 | 23 | لا يسأل عما يفعل وهم يسألون |
| | | Hij hoeft zich niet te verantwoorden over wat Hij doet, maar zij moeten zich wel verantwoorden. |
|
| 2507 | 21 | 24 | أم اتخذوا من دونه آلهة قل هاتوا برهانكم هذا ذكر من معي وذكر من قبلي بل أكثرهم لا يعلمون الحق فهم معرضون |
| | | Of hebben zij zich in plaats van Hem goden genomen? Zeg: "Brengt jullie bewijs!" Dit is een vermaning van hen die met mij zijn en een vermaning van hen die er voor mij waren. Echter, de meesten van hen kennen de waarheid niet en wenden zich dus af. |
|
250.7 251.7 252.7 253.7 254.7 255.7 256.7 257.7 258.7 ... 623 
