بسم الله الرحمن الرحيم

نتائج البحث: 6236
ترتيب الآيةرقم السورةرقم الآيةالاية
24382090ولقد قال لهم هارون من قبل يا قوم إنما فتنتم به وإن ربكم الرحمن فاتبعوني وأطيعوا أمري
A njima je Harun još prije govorio: "O narode moj, vi ste njime samo u iskušenje dovedeni; Gospodar vaš je Milostivi, zato slijedite mene i slušajte naređenje moje!"
24392091قالوا لن نبرح عليه عاكفين حتى يرجع إلينا موسى
"Mi ćemo mu se klanjati sve dok nam se ne vrati Musa" – odgovorili su oni.
24402092قال يا هارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا
"O Harune" – povika Musa – "šta te je spriječilo, kad si ih vidio da su zalutali,
24412093ألا تتبعن أفعصيت أمري
da za mnom nisi pošao? Zašto nisi naređenje moje poslušao?"
24422094قال يا ابن أم لا تأخذ بلحيتي ولا برأسي إني خشيت أن تقول فرقت بين بني إسرائيل ولم ترقب قولي
"O sine majke moje" – reče Harun – "ne hvataj me za bradu i za kosu moju! Ja sam se plašio da ti ne rekneš: 'Razdor si među sinovima Israilovim posijao i nisi postupio onako kako sam ti rekao.'"
24432095قال فما خطبك يا سامري
"A šta si to ti htio, o Samirija?" – upita Musa.
24442096قال بصرت بما لم يبصروا به فقبضت قبضة من أثر الرسول فنبذتها وكذلك سولت لي نفسي
"Ja sam vidio ono što oni nisu vidjeli" – odgovori on – "pa sam šaku zemlje ispod izaslanikove stope uzeo i to bacio, i eto tako je u mojoj duši ponikla zla misao."
24452097قال فاذهب فإن لك في الحياة أن تقول لا مساس وإن لك موعدا لن تخلفه وانظر إلى إلهك الذي ظلت عليه عاكفا لنحرقنه ثم لننسفنه في اليم نسفا
"E onda se gubi!" – reče Musa – "čitavog svog života ćeš govoriti: 'Neka me niko ne dotiče!', a čeka te još i određeni čas koji te neće mimoići. Pogledaj samo ovog tvog 'boga' kojem si se klanjao; mi ćemo ga, sigurno, spaliti i po moru mu prah rasuti.
24462098إنما إلهكم الله الذي لا إله إلا هو وسع كل شيء علما
Vaš bog je – Allah, drugog boga, osim Njega, nema! On sve zna!"
24472099كذلك نقص عليك من أنباء ما قد سبق وقد آتيناك من لدنا ذكرا
I tako, eto, kazujemo ti neke vijesti o onima koji su bili i nestali, i objavljujemo ti od Sebe Kur'an.


0 ... 233.7 234.7 235.7 236.7 237.7 238.7 239.7 240.7 241.7 242.7 244.7 245.7 246.7 247.7 248.7 249.7 250.7 251.7 252.7 ... 623

إنتاج هذه المادة أخد: 0.02 ثانية


المغرب.كووم © ٢٠٠٩ - ١٤٣٠ © الحـمـد لله الـذي سـخـر لـنا هـذا :: وقف لله تعالى وصدقة جارية

249373241204735435954515596220533925341