نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2409 | 20 | 61 | قال لهم موسى ويلكم لا تفتروا على الله كذبا فيسحتكم بعذاب وقد خاب من افترى |
| | | Moses said to them: "Woe betide you. Do not fabricate a lie against God, or He will destroy you with some affliction. For he who fabricates lies is doomed to failure." |
|
2410 | 20 | 62 | فتنازعوا أمرهم بينهم وأسروا النجوى |
| | | So they discussed their strategy among themselves and conferred privately, |
|
2411 | 20 | 63 | قالوا إن هذان لساحران يريدان أن يخرجاكم من أرضكم بسحرهما ويذهبا بطريقتكم المثلى |
| | | (And) said: "These two are surely magicians. They want to deprive you of your land with their magic, and eradicate your distinct way (of life). |
|
2412 | 20 | 64 | فأجمعوا كيدكم ثم ائتوا صفا وقد أفلح اليوم من استعلى |
| | | So prepare your strategy and come forward. He alone shall win today who is superior." |
|
2413 | 20 | 65 | قالوا يا موسى إما أن تلقي وإما أن نكون أول من ألقى |
| | | They said: "Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first." |
|
2414 | 20 | 66 | قال بل ألقوا فإذا حبالهم وعصيهم يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى |
| | | Moses said: "No. You cast it first" Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying; |
|
2415 | 20 | 67 | فأوجس في نفسه خيفة موسى |
| | | And Moses felt afraid within himself. |
|
2416 | 20 | 68 | قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى |
| | | We said to him: "Fear not. You will certainly be victorious. |
|
2417 | 20 | 69 | وألق ما في يمينك تلقف ما صنعوا إنما صنعوا كيد ساحر ولا يفلح الساحر حيث أتى |
| | | Throw down what is in your right hand: It will swallow up what they have conjured. For what they have fashioned is only a trick of the sorcerer; and a sorcerer does not succeed wherever he may come." |
|
2418 | 20 | 70 | فألقي السحرة سجدا قالوا آمنا برب هارون وموسى |
| | | The magicians, (seeing the miracle), fell down in prostration, saying: "We believe in the Lord of Moses and Aaron." |
|