نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2384 | 20 | 36 | قال قد أوتيت سؤلك يا موسى |
| | | گفت: اى موسى! خواستهات به تو داده شد |
|
2385 | 20 | 37 | ولقد مننا عليك مرة أخرى |
| | | و البته يك بار ديگر هم بر تو عنايت كرديم |
|
2386 | 20 | 38 | إذ أوحينا إلى أمك ما يوحى |
| | | آنگاه كه به مادرت آنچه وحى شد وحى كرديم |
|
2387 | 20 | 39 | أن اقذفيه في التابوت فاقذفيه في اليم فليلقه اليم بالساحل يأخذه عدو لي وعدو له وألقيت عليك محبة مني ولتصنع على عيني |
| | | كه او را در صندوقى بنه، و آن را به دريا بيفكن تا دريا او را به ساحل اندازد و دشمن من و دشمن وى او را برگيرد. و بر تو از جانب خود مهرى [در دلها] افكندم تا زير نظر من پرورش يابى |
|
2388 | 20 | 40 | إذ تمشي أختك فتقول هل أدلكم على من يكفله فرجعناك إلى أمك كي تقر عينها ولا تحزن وقتلت نفسا فنجيناك من الغم وفتناك فتونا فلبثت سنين في أهل مدين ثم جئت على قدر يا موسى |
| | | آنگاه كه خواهرت [در پى صندوق تو] راه مىرفت و مىگفت: آيا كسى را به شما نشان دهم كه سرپرستى او را عهده دار شود؟ پس تو را به آغوش مادرت بازگردانديم تا چشمش روشن شود و اندوه نخورد، و شخصى [از فرعونيان] را كشتى و ما تو را از اندوه رهانيديم، و بارها ت |
|
2389 | 20 | 41 | واصطنعتك لنفسي |
| | | و تو را براى خود پروردم |
|
2390 | 20 | 42 | اذهب أنت وأخوك بآياتي ولا تنيا في ذكري |
| | | اينك تو و برادرت با آيات من برويد و در ياد من سستى مكنيد |
|
2391 | 20 | 43 | اذهبا إلى فرعون إنه طغى |
| | | به سوى فرعون برويد كه او به سركشى برخاسته است |
|
2392 | 20 | 44 | فقولا له قولا لينا لعله يتذكر أو يخشى |
| | | و با او سخنى نرم گوييد، شايد پند گيرد يا بترسد |
|
2393 | 20 | 45 | قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى |
| | | گفتند: پروردگارا! ما مىترسيم كه بر ما پيشدستى كند يا سر به طغيان بردارد |
|