نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2382 | 20 | 34 | ونذكرك كثيرا |
| | | ca să Te amintim mult. |
|
2383 | 20 | 35 | إنك كنت بنا بصيرا |
| | | Tu eşti Cel ce ne vede!” |
|
2384 | 20 | 36 | قال قد أوتيت سؤلك يا موسى |
| | | Dumnezeu spuse: “O, Moise! Ruga ţi s-a împlinit. |
|
2385 | 20 | 37 | ولقد مننا عليك مرة أخرى |
| | | Noi ţi-am arătat bunăvoiţă şi altă dată, |
|
2386 | 20 | 38 | إذ أوحينا إلى أمك ما يوحى |
| | | când i-am dezvăluit mamei tale ceea ce i-am dezvăluit: |
|
2387 | 20 | 39 | أن اقذفيه في التابوت فاقذفيه في اليم فليلقه اليم بالساحل يأخذه عدو لي وعدو له وألقيت عليك محبة مني ولتصنع على عيني |
| | | “Aruncă-l într-un cufăraş, apoi aruncă cufăraşul în fluviu, ca fluviul să-l arunce pe mal şi ca un vrăjmaş de-al Meu, care este şi vrăjmaş de-al lui, să-l ia.” Eu am trimis asupra ta dragoste ca tu să fii crescut sub ochii Mei. |
|
2388 | 20 | 40 | إذ تمشي أختك فتقول هل أدلكم على من يكفله فرجعناك إلى أمك كي تقر عينها ولا تحزن وقتلت نفسا فنجيناك من الغم وفتناك فتونا فلبثت سنين في أهل مدين ثم جئت على قدر يا موسى |
| | | Sora ta, trecând pe acolo, spuse: “V-aş putea îndruma la cineva care-l va îngriji?” Noi te-am înapoiat la mama ta ca ochii ei să se limpezească şi să nu se mai mâhnească. Apoi ai omorât un suflet, însă Noi te-am mântuit de mâhnire şi te-am pus apoi la alte încercări. Ai stat apoi ani de zile la poporul din Madian. Şi apoi ai venit adus de soartă, o, Moise! |
|
2389 | 20 | 41 | واصطنعتك لنفسي |
| | | Eu te-am ales pentru Mine însumi. |
|
2390 | 20 | 42 | اذهب أنت وأخوك بآياتي ولا تنيا في ذكري |
| | | Plecaţi, tu şi fratele tău, cu semnele Mele şi nu neglijaţi amintirea Mea. |
|
2391 | 20 | 43 | اذهبا إلى فرعون إنه طغى |
| | | Mergeţi la Faraon, căci este un ticălos! |
|