نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2363 | 20 | 15 | إن الساعة آتية أكاد أخفيها لتجزى كل نفس بما تسعى |
| | | Het uur komt -- Ik houd het nauwelijks nog verborgen -- opdat aan elke ziel vergolden wordt wat zij nastreeft. |
|
2364 | 20 | 16 | فلا يصدنك عنها من لا يؤمن بها واتبع هواه فتردى |
| | | Laat wie er niet aan gelooft en zijn geneigdheid volgt jou er niet van afhouden, zodat jij ten onder gaat. |
|
2365 | 20 | 17 | وما تلك بيمينك يا موسى |
| | | En wat is dat daar in je rechterhand?" |
|
2366 | 20 | 18 | قال هي عصاي أتوكأ عليها وأهش بها على غنمي ولي فيها مآرب أخرى |
| | | Hij zei: "Dat is mijn staf waarop ik leun en waarmee ik voor mijn schapen bladeren afsla en ik heb er ook nog andere toepassingen voor." |
|
2367 | 20 | 19 | قال ألقها يا موسى |
| | | Hij zei: "Werp hem neer, Moesa." |
|
2368 | 20 | 20 | فألقاها فإذا هي حية تسعى |
| | | En hij wierp hem neer en het was opeens een slang die voortbewoog. |
|
2369 | 20 | 21 | قال خذها ولا تخف سنعيدها سيرتها الأولى |
| | | Hij zei: "Pak hem en wees niet bang; Wij laten hem weer net zo worden als hij eerst was. |
|
2370 | 20 | 22 | واضمم يدك إلى جناحك تخرج بيضاء من غير سوء آية أخرى |
| | | En houd je hand onder je arm dan zal zij wit, maar zonder iets slechts, tevoorschijn komen als nog een teken |
|
2371 | 20 | 23 | لنريك من آياتنا الكبرى |
| | | om jou iets van Onze grootse tekenen te laten zien. |
|
2372 | 20 | 24 | اذهب إلى فرعون إنه طغى |
| | | Ga heen naar Fir'aun; hij is onbeschaamd." |
|