نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
2345 | 19 | 95 | وكلهم آتيه يوم القيامة فردا |
| | | En een ieder van hen zal op de opstandingsdag alleen tot Hem komen. |
|
2346 | 19 | 96 | إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا |
| | | Zij die geloven en de deugdelijke daden doen, aan hen zal de Erbarmer liefde doen toekomen. |
|
2347 | 19 | 97 | فإنما يسرناه بلسانك لتبشر به المتقين وتنذر به قوما لدا |
| | | Wij hebben hem dus in jouw taal gemakkelijk gemaakt, opdat jij het goede nieuws ermee zou verkondigen aan de godvrezenden en twistzieke mensen ermee zou waarschuwen. |
|
2348 | 19 | 98 | وكم أهلكنا قبلهم من قرن هل تحس منهم من أحد أو تسمع لهم ركزا |
| | | En hoeveel generaties hebben Wij voor hun tijd reeds vernietigd! Word jij van een van hen nog iets gewaar of hoor jij van hen nog gefluister? |
|
2349 | 20 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم طه |
| | | T[aa?] H[aa?]. |
|
2350 | 20 | 2 | ما أنزلنا عليك القرآن لتشقى |
| | | Wij hebben de Koran niet tot jou neergezonden opdat jij ongelukkig zou zijn, |
|
2351 | 20 | 3 | إلا تذكرة لمن يخشى |
| | | maar slechts als een vermaning voor wie [God] vreest, |
|
2352 | 20 | 4 | تنزيلا ممن خلق الأرض والسماوات العلى |
| | | als een neerzending van Hem die de aarde en de hoge hemelen geschapen heeft, |
|
2353 | 20 | 5 | الرحمن على العرش استوى |
| | | de Erbarmer; Hij heeft zich op de troon gevestigd. |
|
2354 | 20 | 6 | له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الثرى |
| | | Hem behoort wat er in de hemelen, wat er op de aarde, wat er tussen beide en wat er onder de grond is. |
|