| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 2316 | 19 | 66 | ويقول الإنسان أإذا ما مت لسوف أخرج حيا |
| | | Člověk se ptá: "Až zemřu, budu z hrobu opět vyveden živý?" |
|
| 2317 | 19 | 67 | أولا يذكر الإنسان أنا خلقناه من قبل ولم يك شيئا |
| | | Což si nevzpomene člověk, že jsme jej stvořili již jednou, když ještě nebyl ničím? |
|
| 2318 | 19 | 68 | فوربك لنحشرنهم والشياطين ثم لنحضرنهم حول جهنم جثيا |
| | | Při Pánu tvém, My věru shromáždíme je i satany a pak kol pekla na kolenou je předvedeme |
|
| 2319 | 19 | 69 | ثم لننزعن من كل شيعة أيهم أشد على الرحمن عتيا |
| | | a potom z každé skupiny toho, kdo nejvzpurnější byl proti Milosrdnému, vytáhneme |
|
| 2320 | 19 | 70 | ثم لنحن أعلم بالذين هم أولى بها صليا |
| | | a My pak výborně poznáme ty, kdož hořet v něm si nejvíc zaslouží. |
|
| 2321 | 19 | 71 | وإن منكم إلا واردها كان على ربك حتما مقضيا |
| | | A mezi vámi není nikoho, kdo by k němu nesestoupil, a to u Pána tvého nezvratné je rozhodnutí. |
|
| 2322 | 19 | 72 | ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا |
| | | Potom však zachráníme ty, kdož bohabojní byli, a ponecháme v něm nespravedlivé na kolenou klečící. |
|
| 2323 | 19 | 73 | وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قال الذين كفروا للذين آمنوا أي الفريقين خير مقاما وأحسن نديا |
| | | Když jsou jim sdělována Naše znamení jako důkazy jasné, tehdy ti, kdož nevěří, říkají věřícím. "Která z obou skupin je na tom lépe postavením svým a krásnější společností?" |
|
| 2324 | 19 | 74 | وكم أهلكنا قبلهم من قرن هم أحسن أثاثا ورئيا |
| | | Kolik pokolení před vámi jsme již zahubili, jež lepší byla bohatstvím svým i vzhledností! |
|
| 2325 | 19 | 75 | قل من كان في الضلالة فليمدد له الرحمن مدا حتى إذا رأوا ما يوعدون إما العذاب وإما الساعة فسيعلمون من هو شر مكانا وأضعف جندا |
| | | Rci: "Kéž Milosrdný prodlouží těm, kdož v bludu jsou, délku jejich žití, aby spatřili to, co slíbeno jim bylo - buď trest pozemský, či Hodinu. A pak poznají, kdo postavení má horší a kdo vojskem je slabší." |
|
232.5 233.5 234.5 235.5 236.5 237.5 238.5 239.5 240.5 ... 623 
