| نتائج البحث: 6236
|
| ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
| 1896 | 15 | 94 | فاصدع بما تؤمر وأعرض عن المشركين |
| | | Провозгласи же (о, Пророк) то, что тебе приказано [скажи им, что повелел Аллах], и отвернись от многобожников [не обращай внимания на их слова]! |
|
| 1897 | 15 | 95 | إنا كفيناك المستهزئين |
| | | Поистине Мы, избавили тебя (о, Посланник) от насмешников (из числа предводителей курайшитов), |
|
| 1898 | 15 | 96 | الذين يجعلون مع الله إلها آخر فسوف يعلمون |
| | | которые делают (для себя) (наряду) с Аллахом другого бога [совершают многобожие – предают Аллаха], и вскоре они узнают (итог своего дела). |
|
| 1899 | 15 | 97 | ولقد نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون |
| | | И (Я [Аллах] клянусь, что) Мы знаем, что грудь твоя (о, Пророк) сжимается [ты огорчен] от того, что они [многобожники] говорят (о тебе и о твоем призыве). |
|
| 1900 | 15 | 98 | فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين |
| | | (И когда ты огорчен, то обращаясь к Аллаху) восславь же Господа твоего и будь с преклоняющимися ниц [совершай молитву] (и этим ты избавишься от того, что тебя тревожит) |
|
| 1901 | 15 | 99 | واعبد ربك حتى يأتيك اليقين |
| | | и поклоняйся Господу твоему (всю жизнь), пока не придет к тебе несомненность [смерть]! (И Посланник Аллаха подчинился этому повелению Своего Господа, и до самой смерти не прекращал поклоняться Ему.) |
|
| 1902 | 16 | 1 | بسم الله الرحمن الرحيم أتى أمر الله فلا تستعجلوه سبحانه وتعالى عما يشركون |
| | | Пришло повеление Аллаха [приблизилось время наступления Дня Суда], не торопите же Его (о, неверующие, с наказанием для вас, насмехаясь над Пророком, который предупреждает вас об этом)! Преславен [безупречен] Он, и превыше того, что они придают Ему в сотоварищи [пречист, чтобы иметь равных Себе]! |
|
| 1903 | 16 | 2 | ينزل الملائكة بالروح من أمره على من يشاء من عباده أن أنذروا أنه لا إله إلا أنا فاتقون |
| | | Он ниспосылает ангелов с духом [[«Откровение» в данном случае названо «духом», так как откровение оживляет души, также как и дух оживляет тела.]] [с откровением] по Своему решению тому, кому пожелает из Своих рабов [пророкам и посланникам, которых Он Сам и избирает]: «Предостерегайте (людей) (от многобожия), (ведь) нет бога [заслуживающего обожествления], кроме Меня! (Так) остерегайтесь же Меня [исполняйте то, что Аллах сделал обязательным и не поклоняйтесь никому, кроме Него])!» |
|
| 1904 | 16 | 3 | خلق السماوات والأرض بالحق تعالى عما يشركون |
| | | Сотворил Он небеса и землю (и все что в них) по истине [в совершенном виде, по Своей мудрости, с определенной целью]. Превыше Он того, что они [многобожники] придают в соучастники (Ему) [превыше Он того, чтобы равнять Ему кого-либо]! |
|
| 1905 | 16 | 4 | خلق الإنسان من نطفة فإذا هو خصيم مبين |
| | | Сотворил Он человека из капли (семенной жидкости). И вот он – препирающийся явно [упорно спорит] (утверждая, что воскрешение невозможно)! |
|
190.5 191.5 192.5 193.5 194.5 195.5 196.5 197.5 198.5 ... 623 
