نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1883 | 15 | 81 | وآتيناهم آياتنا فكانوا عنها معرضين |
| | | En wij toonden hun onze teekens; maar zij wendden zich ver daarvan af. |
|
1884 | 15 | 82 | وكانوا ينحتون من الجبال بيوتا آمنين |
| | | Zij hieuwen huizen in de bergen uit om zich te beveiligen. |
|
1885 | 15 | 83 | فأخذتهم الصيحة مصبحين |
| | | Maar een vreeselijk onweder van den hemel overviel hen des morgens. |
|
1886 | 15 | 84 | فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون |
| | | Wat zij gedaan hadden, was volstrekt niet voordeelig voor hen. |
|
1887 | 15 | 85 | وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وإن الساعة لآتية فاصفح الصفح الجميل |
| | | Wij hebben de hemelen en de aarde, en wat zich daartusschen bevindt, niet dan in onrechtvaardigheid en niet te vergeefs geschapen, en het uur des oordeels zal zekerlijk komen. Vergeef dus uw volk, o Mahomet! met eene barmhartige vergiffenis. |
|
1888 | 15 | 86 | إن ربك هو الخلاق العليم |
| | | Waarlijk, uw Heer is de schepper van u en van hen, en weet wat het nuttigste is. |
|
1889 | 15 | 87 | ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم |
| | | Wij hebben u reeds zeven verzen gebracht, die dikwijls moesten worden herhaald, en den heerlijken Koran. |
|
1890 | 15 | 88 | لا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم ولا تحزن عليهم واخفض جناحك للمؤمنين |
| | | Werp uwe blikken niet op de goede dingen, welke wij aan onderscheidenen der ongeloovigen hebben geschonken, en begeer die niet. Wees nimmer bedroefd over hen. Gedraag u zachtmoedig omtrent de ware geloovigen. |
|
1891 | 15 | 89 | وقل إني أنا النذير المبين |
| | | Zeg hun: Waarlijk, ik ben een openbaar prediker. |
|
1892 | 15 | 90 | كما أنزلنا على المقتسمين |
| | | Indien zij niet gelooven, zullen wij hun eene gelijke straf opleggen, als aan de verdeelers. |
|