نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1878 | 15 | 76 | وإنها لبسبيل مقيم |
| | | Und sie (die Ortschaft) liegt doch an einem noch bestehenden Weg. |
|
1879 | 15 | 77 | إن في ذلك لآية للمؤمنين |
| | | Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin. |
|
1880 | 15 | 78 | وإن كان أصحاب الأيكة لظالمين |
| | | Und die Bewohner von Al-aika waren zweifelsohne Unrecht-Begehende. |
|
1881 | 15 | 79 | فانتقمنا منهم وإنهما لبإمام مبين |
| | | So übten WIR an ihnen Vergeltung. Und beide (Ortschaften) lagen doch an einem bekannten Weg. |
|
1882 | 15 | 80 | ولقد كذب أصحاب الحجر المرسلين |
| | | Und gewiß, bereits haben die Bewohner von Al-hidschr den Gesandten der Lüge bezichtigt. |
|
1883 | 15 | 81 | وآتيناهم آياتنا فكانوا عنها معرضين |
| | | Und WIR ließen ihnen Unsere Ayat zuteil werden. So pflegten sie sich davon abzuwenden. |
|
1884 | 15 | 82 | وكانوا ينحتون من الجبال بيوتا آمنين |
| | | Und sie pflegten in die Felsenberge Wohnstätten zu meißeln, in voller Sicherheit. |
|
1885 | 15 | 83 | فأخذتهم الصيحة مصبحين |
| | | Dann richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde. |
|
1886 | 15 | 84 | فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون |
| | | Und von ihnen hat nichts abwehren können das, was sie sich zu erwerben pflegten. |
|
1887 | 15 | 85 | وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما إلا بالحق وإن الساعة لآتية فاصفح الصفح الجميل |
| | | Und WIR erschufen die Himmel und die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nur in Gesetzmäßigkeit. Und gewiß, die Stunde (der Jüngste Tag) wird anschlagen. So verzeihe in guter Verzeihung! |
|