نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1855 | 15 | 53 | قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم |
| | | “Mos u frikëso, - i thanë, - ne të përgëzojmë ty se do të keshë një djalë të mësuar”. |
|
1856 | 15 | 54 | قال أبشرتموني على أن مسني الكبر فبم تبشرون |
| | | “A më përgëzoni tani kur më ka zënë pleqëria? - tha ai. – Me çka po më përgëzoni?” |
|
1857 | 15 | 55 | قالوا بشرناك بالحق فلا تكن من القانطين |
| | | I thanë: “Të përgëzojmë me një realitet dhe për këtë mos e humb shpresën!” |
|
1858 | 15 | 56 | قال ومن يقنط من رحمة ربه إلا الضالون |
| | | Po kush e humb shpresën në mëshirën e Zotit të vet, përveç atyre të devijuarëve e të humburëve. |
|
1859 | 15 | 57 | قال فما خطبكم أيها المرسلون |
| | | “Po ç’punë keni ju, o të dërguarë! – u tha. |
|
1860 | 15 | 58 | قالوا إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين |
| | | “Ne jemi dërguar te një popull mëkatar, - i thanë ata. |
|
1861 | 15 | 59 | إلا آل لوط إنا لمنجوهم أجمعين |
| | | Përveç familjes së Lutit që do ta shpëtojmë të tërë, |
|
1862 | 15 | 60 | إلا امرأته قدرنا إنها لمن الغابرين |
| | | Me përjashtim të gruas së tij, e kemi vendosur, ajo do të jetë e dënuar me të tjerët”. |
|
1863 | 15 | 61 | فلما جاء آل لوط المرسلون |
| | | Dhe kur erdhën të dërguarit te familja e Lutit. |
|
1864 | 15 | 62 | قال إنكم قوم منكرون |
| | | Ai u tha: “Ju jeni, sigurisht, njerëz të panjohur”. |
|