نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1837 | 15 | 35 | وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين |
| | | Ты лишён милосердия и над тобой - проклятие до Дня воскресения, до Суда и воздаяния. И в этот День тебе и тем, последовавшим за тобой, будет наказание". |
|
1838 | 15 | 36 | قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون |
| | | Иблис, непокорный и не повинующийся Аллаху, сказал: "О Творец мой! Дай мне отсрочку и оставь меня в живых до Дня воскресения, когда люди будут воскрешены после смерти!" |
|
1839 | 15 | 37 | قال فإنك من المنظرين |
| | | Аллах Всевышний сказал: "Поистине, тебе дана отсрочка, и ты останешься в живых |
|
1840 | 15 | 38 | إلى يوم الوقت المعلوم |
| | | до определённого Мною времени. И каким бы это время ни было долгим, оно ограниченно". |
|
1841 | 15 | 39 | قال رب بما أغويتني لأزينن لهم في الأرض ولأغوينهم أجمعين |
| | | Непокорный Иблис сказал: "О Творец мой, оставивший меня в живых! Ты пожелал мне заблуждения, и я впал в него. За это я представлю сынам Адама зло в прекрасном виде и сделаю всё, чтобы сбить их всех с истинного пути, |
|
1842 | 15 | 40 | إلا عبادك منهم المخلصين |
| | | кроме тех, которые искренно и смиренно поклонялись Тебе. Я не смог захватить их душу, поскольку она наполнена верой и всегда поминает Тебя. |
|
1843 | 15 | 41 | قال هذا صراط علي مستقيم |
| | | Искренность рабов, преданных своей религии, - прямой путь, который я не в силах перейти, потому что я не могу их сбить с верного пути". |
|
1844 | 15 | 42 | إن عبادي ليس لك عليهم سلطان إلا من اتبعك من الغاوين |
| | | Аллах Всевышний сказал: "Поистине, ты бессилен сбить с пути Моих рабов, которые искренне поклоняются Мне. Ты имеешь власть (только) над упорствующими заблудшими, которые последуют за тобой". |
|
1845 | 15 | 43 | وإن جهنم لموعدهم أجمعين |
| | | Все они в будущей жизни обречены на адское мучительное наказание жарким пылающим огнём. |
|
1846 | 15 | 44 | لها سبعة أبواب لكل باب منهم جزء مقسوم |
| | | У геенны не одни врата, а семь врат, поскольку неверных и непокорных, заслуживающих мучительное наказание, очень много и для каждой группы - свои врата и своё наказание, соответствующее их грехам. |
|