نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1836 | 15 | 34 | قال فاخرج منها فإنك رجيم |
| | | Er sagte: "Dann geh aus ihm hinaus, denn du bist der Steinigung würdig. |
|
1837 | 15 | 35 | وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين |
| | | Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts." |
|
1838 | 15 | 36 | قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون |
| | | Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden." |
|
1839 | 15 | 37 | قال فإنك من المنظرين |
| | | Er sagte: "Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird |
|
1840 | 15 | 38 | إلى يوم الوقت المعلوم |
| | | bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit." |
|
1841 | 15 | 39 | قال رب بما أغويتني لأزينن لهم في الأرض ولأغوينهم أجمعين |
| | | Er sagte: "Mein Herr, darum, daß Du mich in Verirrung hast fallen lassen, werde ich ihnen ganz gewiß auf der Erde (das Böse) ausschmücken und sie ganz gewiß allesamt in Verirrung fallen lassen, |
|
1842 | 15 | 40 | إلا عبادك منهم المخلصين |
| | | außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen." |
|
1843 | 15 | 41 | قال هذا صراط علي مستقيم |
| | | Er sagte: "Das ist ein gerader Weg, der (einzuhalten) Mir obliegt. |
|
1844 | 15 | 42 | إن عبادي ليس لك عليهم سلطان إلا من اتبعك من الغاوين |
| | | Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht, außer wer dir von den Verirrten folgt." |
|
1845 | 15 | 43 | وإن جهنم لموعدهم أجمعين |
| | | Und die Hölle ist wahrlich ihrer aller Verabredung(sort). |
|