نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1828 | 15 | 26 | ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون |
| | | Воистину, Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, из ила, отлитого в форме. |
|
1829 | 15 | 27 | والجان خلقناه من قبل من نار السموم |
| | | А до того [Мы сотворили] джиннов из палящего огня. |
|
1830 | 15 | 28 | وإذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمإ مسنون |
| | | [Вспомни,] как Господь твой сказал ангелам: "Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, из ила, отлитого в форме. |
|
1831 | 15 | 29 | فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين |
| | | Когда же Я отолью его и вдохну в него от Моего духа, то падите перед ним ниц и бейте челом". |
|
1832 | 15 | 30 | فسجد الملائكة كلهم أجمعون |
| | | Все ангелы до единого совершили челобитие, |
|
1833 | 15 | 31 | إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين |
| | | за исключением Иблиса, который отказался присоединиться к тем, кто бил челом. |
|
1834 | 15 | 32 | قال يا إبليس ما لك ألا تكون مع الساجدين |
| | | [Аллах] сказал: "О Иблис! Что с тобой? Почему ты не в числе бьющих челом?" |
|
1835 | 15 | 33 | قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنون |
| | | Ответил [Иблис]: "Не подобает мне поклоняться человеку, которого ты сотворил из сухой звонкой глины, из отлитого в форме ила". |
|
1836 | 15 | 34 | قال فاخرج منها فإنك رجيم |
| | | Сказал [Аллах]: "Так уходи же из рая, будь побиваем камнями, |
|
1837 | 15 | 35 | وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين |
| | | и, воистину, над тобой [будет тяготеть] проклятие до Судного дня". |
|