نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1828 | 15 | 26 | ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون |
| | | و همانا ما انسان را از گل و لای کهنه متغیر بیافریدیم. |
|
1829 | 15 | 27 | والجان خلقناه من قبل من نار السموم |
| | | و طایفه دیوان را پیشتر از آتش گدازنده، خلق کردیم. |
|
1830 | 15 | 28 | وإذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمإ مسنون |
| | | و (یاد آر) آن گاه که پروردگارت به فرشتگان عالم اظهار فرمود که من بشری از ماده گل و لای کهنه متغیر، خلق خواهم کرد. |
|
1831 | 15 | 29 | فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين |
| | | پس چون آن (عنصر) را معتدل بیارایم و در آن از روح خویش بدمم همه (از جهت حرمت و عظمت آن روح الهی) بر او سجده کنید. |
|
1832 | 15 | 30 | فسجد الملائكة كلهم أجمعون |
| | | پس همه فرشتگان سجده کردند. |
|
1833 | 15 | 31 | إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين |
| | | مگر ابلیس که از همراهی با سجده کنندگان امتناع ورزید. |
|
1834 | 15 | 32 | قال يا إبليس ما لك ألا تكون مع الساجدين |
| | | خدا فرمود که ای شیطان، برای چه تو با ساجدان عالم سر فرود نیاوردی؟ |
|
1835 | 15 | 33 | قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنون |
| | | شیطان پاسخ داد که من هرگز به بشری که از گل و لای کهنه متغیر خلقت کردهای سجده نخواهم کرد. |
|
1836 | 15 | 34 | قال فاخرج منها فإنك رجيم |
| | | خدا هم (به او قهر و عتاب) فرمود که از صف ساجدان (و از بهشت مطیعان) خارج شود که تو رانده درگاه ما شدی. |
|
1837 | 15 | 35 | وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين |
| | | و لعنت ما تا روز جزا بر تو محقق و حتمی گردید. |
|