نتائج البحث: 6236
|
ترتيب الآية | رقم السورة | رقم الآية | الاية |
1824 | 15 | 22 | وأرسلنا الرياح لواقح فأنزلنا من السماء ماء فأسقيناكموه وما أنتم له بخازنين |
| | | Wij zenden ook de winden, die de bezwangerde wolken voortstuwen en wij zenden water van den hemel waarvan wij u geven te drinken, en hetwelk gij niet bewaart. |
|
1825 | 15 | 23 | وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون |
| | | Waarlijk, wij geven leven en doen sterven, en wij zijn de erfgenamen van alle dingen. |
|
1826 | 15 | 24 | ولقد علمنا المستقدمين منكم ولقد علمنا المستأخرين |
| | | Wij kennen hen die vooruit gaan, en wij kennen hen die achterblijven. |
|
1827 | 15 | 25 | وإن ربك هو يحشرهم إنه حكيم عليم |
| | | En uw Heer zal hen op den laatsten dag verzamelen; want hij is alwetend en wijs. |
|
1828 | 15 | 26 | ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنون |
| | | Wij schiepen den mensch van gedroogde klei, van zwart slijk, in een vorm gebracht. |
|
1829 | 15 | 27 | والجان خلقناه من قبل من نار السموم |
| | | Vóór hem hadden wij reeds de geniussen uit een fijn vuur gemaakt. |
|
1830 | 15 | 28 | وإذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمإ مسنون |
| | | En gedenk, toen de Heer tot de engelen zeide: Waarlijk, ik heb den mensch geschapen van gedroogde klei, van zwart slijk, in een vorm gebracht. |
|
1831 | 15 | 29 | فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين |
| | | Als ik hem dus volkomen gevormd en mijn geest in hem geblazen zal hebben zult gij dan voor hem nedervallen en hem aanbidden? |
|
1832 | 15 | 30 | فسجد الملائكة كلهم أجمعون |
| | | En al de engelen baden Adam gezamenlijk aan. |
|
1833 | 15 | 31 | إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين |
| | | Behalve Eblis, die weigerde met hen te zijn, welke hem aanbaden. |
|